Скачать Nintendo 3DS UnDUB Project 1.2

[3DS] Nintendo 3DS UnDUB Project 1.2 [ENG] скачать торрент бесплатно [37.67 GB]

Обзор

  • Жанр: Коллекция модифицированных игр с заменой озвучки
  • Платформа: Nintendo 3DS
  • Версия: 1.2
  • Регион: Регион-фри, преимущественно USA и EUR
  • Язык интерфейса: Английский
  • Язык озвучки: Японский (оригинальная озвучка)
  • Субтитры: Английские
  • Тип образа: CIA
  • Работоспособность проверена: Тестировалось на прошивках rxTools и Luma

Что такое Nintendo 3DS UnDUB Project 1.2

Nintendo 3DS UnDUB Project 1.2 — это коллекция игр для консоли 3DS, в которых оригинальная японская озвучка заменяет английскую локализованную. Это позволяет насладиться голосами профессиональных японских актёров, при этом сохраняя удобные английские субтитры и переведённое меню. Такой подход особенно ценен для фанатов JRPG и других жанров, где качество озвучки сильно влияет на погружение в историю и характеры персонажей.

Чем этот сборник выделяется

Проект объединяет разные игры в одном месте, собирая фанатские модификации, которые обычно разбросаны по интернету. Все игры представлены в формате CIA, что облегчает установку и запуск на современных кастомных прошивках для 3DS. Авторы тщательно проверяли работоспособность на популярных CFW, что гарантирует стабильный опыт.

Похожие игры и сравнение

С точки зрения жанра и атмосферы, коллекция близка к таким JRPG, как «Fire Emblem», «Shin Megami Tensei» и «Persona». Рассмотрим основные сходства и отличия.

Игра
Оригинальная озвучка
Локализация
Уровень погружения
Доступность на 3DS
Fire Emblem Fates (UnDUB)
Да
Английская
Высокий
Да
Shin Megami Tensei IV (UnDUB)
Да
Английская
Высокий
Да
Persona Q: Shadow of the Labyrinth
Нет
Английская
Средний
Да

Что понравилось

Главное преимущество сборника — возвращение оригинальной японской озвучки, которая зачастую значительно качественнее английских дублей. Особенно это заметно в ролевых играх с большим количеством диалогов, где эмоции персонажей передаются живее. В сравнении с официальными локализациями, которые часто убирают или упрощают оригинальную озвучку, данный проект дарит более аутентичный и насыщенный опыт.

Отдельно радует удобство: все игры находятся в одном месте, и они проверены на совместимость с популярными прошивками. Это экономит время и силы, так как не нужно искать и устанавливать патчи по отдельности.

Что не понравилось

Проект ориентирован на тех, кто комфортно читает английские субтитры и может воспринимать японскую речь. Для тех, кто плохо знаком с языком, возвращение оригинальной озвучки может стать минусом, так как теряется часть понимания без перевода в голосе. Также в некоторых играх качество звука оригинальной озвучки может быть ниже локализованной, хотя это скорее редкость.

В сравнении с полноценно локализованными играми, где есть дубляж на родном языке и адаптированный перевод, UnDUB версии иногда кажутся менее доступными для широкой аудитории.

Nintendo 3DS UnDUB Project 1.2 отлично подойдёт тем, кто ценит оригинальную японскую озвучку и хочет получить максимально аутентичный опыт, сохранив удобство переведённых меню и субтитров. Это хороший выбор для фанатов JRPG и других жанров с насыщенными сюжетами, которым важна качественная озвучка и атмосфера.

Главные герои игры

Nintendo 3DS UnDUB Project 1.2 — это сборник различных игр, а не одна конкретная игра с определёнными персонажами, поэтому нельзя выделить главных героев, присущих всему проекту. Вместо этого в этом проекте представлены оригинальные японские озвучки множества разных игр, каждая из которых имеет собственных уникальных персонажей.

Если хотите, могу рассказать о главных героях некоторых из самых известных игр, включённых в этот проект, например из Fire Emblem Fates, Persona Q, Shin Megami Tensei или Xenoblade Chronicles 3D.

Интересные факты

  • Nintendo 3DS UnDUB Project 1.2 объединяет оригинальную японскую озвучку с английскими субтитрами, сохраняя аутентичность и удобство понимания игры.
  • Все игры в проекте представлены в формате CIA, что облегчает их установку и запуск на различных кастомных прошивках 3DS.
  • Проект содержит популярные JRPG и другие жанры, где качество озвучки играет ключевую роль в восприятии сюжета и персонажей.
  • Автор лично тестировал большинство игр на популярных прошивках rxTools и Luma для стабильной работы.
  • В обновленной версии 1.2 был добавлен ряд новых игр и исправлены ошибки предыдущих сборок.
  • Проект предназначен для тех, кто ценит оригинальную японскую озвучку и хочет избежать стандартной локализации с упрощённым дубляжом.
  • Многие фанаты считают UnDUB-версии лучшим способом насладиться играми, сохраняя эмоциональную глубину и характеры героев.
  • Nintendo 3DS UnDUB Project 1.2 не включает игры в формате .3DS, ориентируясь исключительно на более универсальный формат CIA.
  • Некоторые игры из сборника требуют определённой версии прошивки и совместимы только с определёнными моделями 3DS, например, Xenoblade Chronicles 3D — только для New 3DS.
  • В проекте собраны работы разных талантливых авторов, которые вкладывали много усилий в создание качественных UnDUB-версий игр.