22.06.2025
Комментариев нетСкачать сборник русифицированных игр Sega Master System
Обзор
- Жанр: сборник классических аркад, платформеров, экшенов и RPG
- Платформа: эмуляторы EmuELEC, Batocera, Retrobat, Recalbox (основано на Libretro)
- Разработчик: разные авторы оригинальных игр и русификаторы с форума 4PDA
- Язык интерфейса: русский, английский и другие
- Субтитры: русский
- Мультиплейер: локальный (на двоих, на одном экране)
- Тип образа: repack
Сборник, который переносит в золотую эпоху 8-битных игр
Сборник русифицированных игр для Sega Master System — это отличная возможность снова почувствовать дух 80–90-х годов, когда игровая индустрия только набирала обороты. Здесь собраны десятки проектов, переведённых на русский язык, что делает их намного понятнее и доступнее для современных игроков, особенно тех, кто раньше не знал английский.
Сам по себе сборник выполнен с любовью к ретро-играм: переводы сделаны качественно, а оформление дополняется обложками, фан-артами и анимированными интерфейсами, которые приятно оживляют процесс. Но важнее всего — это сами игры.
Чем отличается от других ретро-сборников
Если сравнивать этот набор с похожими по духу и содержанию, стоит вспомнить "Sega Mega Drive Classics" и "NES Classic Edition". У каждого из них есть свои плюсы и минусы, и в этом контексте сборник для Master System выглядит достойно, но не без шероховатостей.
Сравнение сборников |
Master System (4PDA) |
Sega Mega Drive Classics |
NES Classic Edition |
|---|---|---|---|
Перевод на русский |
Да, качественный |
Нет |
Нет |
Количество включённых игр |
34 |
50+ |
30 |
Графическое оформление |
Оверлеи, обложки, фанарты |
Минималистичное меню |
Ретро-интерфейс |
Сложность игр |
Средняя |
Выше средней |
Высокая |
Новичкам легко начать играть |
Да |
Иногда трудно |
Сложно без знаний английского |
Что понравилось
Одним из главных достоинств сборника стала русификация. Даже те, кто раньше не осилил такие проекты, как Phantasy Star или Golvellius, теперь могут полностью погрузиться в сюжет, понять задания, и получать удовольствие от игры без переводчика под рукой.
Отдельное удовольствие — визуальное оформление. Все эти заставки, видео-превью, обложки — они создают атмосферу настоящего ретро-зала, будто стоишь у витрины с картриджами в магазине 1992 года. Особенно приятно, что оверлеи интерактивны — кнопки на экране "нажимаются", когда ты жмёшь на геймпаде. Деталь, но приятная.
Что могло бы быть лучше
Несмотря на явные плюсы, есть и минусы. Во-первых, не все игры одинаково интересны. Некоторые из них, как, например, Double Hawk или Predator 2, заметно проигрывают по геймплею аналогам с NES или Mega Drive. Если сравнивать, скажем, Streets of Rage II из сборника с Final Fight на SNES, то последняя выигрывает по динамике и графике.
Также бросается в глаза, что графика Master System уже тогда отставала от более поздних приставок. Для любителей современного гейминга это может быть серьёзным барьером. Кроме того, некоторые игры откровенно короткие или однообразные.
Сборник русифицированных игр для Sega Master System — это не просто подборка старых проектов, а настоящий билет в прошлое с возможностью лучше понять, какие игры были популярны на рубеже 80-х и 90-х. Он подойдёт и тем, кто хочет вспомнить детство, и тем, кто хочет познакомиться с классикой без языкового барьера.
Конечно, не все игры одинаково хороши. Некоторые устарели, другие проигрывают более поздним аналогам. Но если оценивать сборник в целом, он сделан с душой и может подарить много часов ностальгического удовольствия.
Главные герои игр
Сборник русифицированных игр для Sega Master System включает в себя 34 игры, каждая из которых предлагает уникальных персонажей с собственными характерами, историями и стилем геймплея. Ниже представлены самые запоминающиеся герои из этого сборника, которые стали символами своего времени.
Алекс Кидд (Alex Kidd in Miracle World)
Один из самых узнаваемых персонажей Sega до появления Соника. Алекс — юный воин с огромными кулаками, сражающийся за справедливость. Его главное оружие — рукопашный бой и мотороллер. Герой харизматичен, прост в управлении и очень цепляет своей добротой и уверенностью.
Микки Маус (Legend of Illusion starring Mickey Mouse)
В этой приключенческой игре Микки предстаёт не просто мультяшным персонажем, а настоящим героем королевства, сражающимся со злом и преодолевающим головоломки. Его обаяние и стиль делают игру по-настоящему увлекательной и уютной, а сам Микки — примером отважного, но скромного героя.
Дональд Дак (Lucky Dime Caper starring Donald Duck)
Дональд отправляется в опасное путешествие, чтобы спасти похищенных племянников и вернуть ценные монеты. Он часто ворчит и реагирует на происходящее эмоционально, что делает его поведение живым и интересным. Несмотря на свои вспышки гнева, он остаётся заботливым и храбрым.
Алис Ландейл (Phantasy Star)
Одна из первых женщин-главных героев в RPG. Алис — решительная и независимая девушка, сражающаяся с галактическим злом после гибели своего брата. Она вызывает уважение своей силой духа и лидерскими качествами. Её история до сих пор остаётся образцом сильной героини в видеоиграх.
Ван (Golvellius: Valley of Doom)
Главный герой, воин по имени Ван, путешествует по опасному миру, чтобы спасти принцессу и победить демона Гольвеллиуса. Его путь напоминает Зельду, но с восточным акцентом. Ван — классический герой меча, отважный, молчаливый, но решительный в бою и преданный делу.
Таз (Taz-Mania)
Тасманский дьявол из Looney Tunes — персонаж неуправляемый и хаотичный. Его дикие вращения и сумасшедшее поведение создают запоминающийся стиль игры. Таз — воплощение силы и непредсказуемости, что делает его особенно ярким на фоне остальных.
Человек-Паук (Spider-Man)
В версии для Master System Питер Паркер борется с преступностью, используя свои способности к лазанию и паутине. Игра передаёт дух комиксов, а сам герой остаётся верен своему кодексу: помогать людям, несмотря на личные трудности. Он умен, быстр и обладает харизмой супергероя.
Элфин (Danan - Jungle Fighter)
Элфин — воин джунглей, сражающийся с диктатурой и монстрами. У него нет сверхспособностей, но он мастер в бою, умеет вызывать животных-союзников и хорошо ориентируется в дикой природе. Образ сильного, но спокойного героя отлично вписывается в атмосферу игры.
Рик (Captain Silver)
Моряк, ищущий легендарное сокровище, борется с пиратами и мифическими существами. Рик — авантюрист, смелый и неугомонный. Его путь полон врагов, но он идёт вперёд ради мечты, что делает его вдохновляющим героем в духе старых приключенческих фильмов.
Каждый герой в этом сборнике — отражение эпохи 8-битных игр, где харизма и идея важнее проработанной графики. Они живут в разных мирах, но всех объединяет одно — стремление к победе над злом, самопожертвование и борьба за справедливость. Благодаря русификации, эти персонажи стали ближе и понятнее, а их истории теперь можно по-настоящему прочувствовать.
Интересные факты
- Сборник включает 34 русифицированные игры, среди которых есть такие редкие тайтлы, как Argos no Juujiken и Kings Quest, ранее почти неизвестные русскоязычным игрокам.
- Все игры в сборнике получили качественный перевод на русский язык, выполненный энтузиастами, что делает сюжет и диалоги полностью понятными.
- В комплекте присутствует обширный набор медиафайлов: обложки, фан-арт, видео-превью, а также анимированные оверлеи с кнопками, реагирующими на нажатия.
- Оверлеи и обложки содержат водяной знак 4PDA, что подчёркивает авторство и бережное отношение к оформлению сборника.
- Поддерживается интерфейс EmulationStation, где можно выбирать темы оформления, просматривать описания игр и настраивать визуальный стиль.
- Все игры совместимы с четырёхкнопочными геймпадами, что делает управление простым и доступным без необходимости использования клавиатуры.
- Русификации некоторых игр, таких как Phantasy Star и Spider-Man, считаются одними из лучших среди всех существующих переводов на Master System.
- В сборник входят как официальные порты, так и японские версии игр, ранее недоступные за пределами Японии.
- Сборник особенно популярен среди пользователей ретро-платформ, таких как Batocera и EmuELEC, благодаря удобной установке и стабильной работе.
- Благодаря качественной адаптации, сборник позволяет взглянуть на классические игры с новой стороны — теперь они стали ближе и понятнее для русскоязычных игроков.